Value Added Services for UK/US

Since our inception, we have been delivering hi-value, localized and gloablly best cost/quality ratio translation in Sylheti and Bengali for UK/US target audience. We have been running a Community portal for Sylhetis – www.syhlleti.org for a decade. This network provides us with a segmented target audience who are our ready focus group and best reviewers for a Localization project.

We provide these services for any project for UK/US target audience as a free add-on for all our Bengali and Sylheti projects.

We work in our in-house centres in India and Bangladesh for Bengali [India and Bangaldeshi] and Sylheti [Bangladeshi and UK-immigrant variety] and claim to be very few agencies worldwide to have dialect level specialities for these languages.

We are also preferred vendor for Lionbridge Technologies for Bengali for all IT/Telecom domain projects.

Our Associates

Wordsmithofbengal's Blog

Freelancer : Four classes
As per natural propensity and activities, there are four classes of freelancers : Thinkers : This class thinks, learns and teaches. Their lifestyle is simple, moderate and they are more peaceful. They are not working feverishly. They also know that … Continue reading →
Business Model for Freelancers : Simplified
One of the most-subtle aspects of radiographing a business is business model. This post, little longer will try to simplify this. This is from freelancer to freelancer. Story: I met few people who are working in a Travel agency some … Continue reading →
10 pre-judiced opinions about freelance translator
1.Unless and until you know many languages, you cannot become a successful freelance translator >> No.if you know 2 languages and more important : how people use these 2 languages, you can have a successful career. 2. Freelance translator has … Continue reading →
Publishing : My own journey
I first started reading Sherlock Homles (in Bengali translation) when I was eight or nine. The result is that Sherlock Holmes remained my childhood hero. One of the symptoms is this : I have always first paid my tribute to … Continue reading →
Wordsmithspeak on Publishing – I
In my early youth, I had nurtured a dream to be a scholar-writer. I could not become both in certain sense and did become both in certain sense. Now all true scholars and writers shall forgive me for he knows … Continue reading →
Freelancer as Liberation Advisor
Almost eight years to the day, I left my job as a corporate employee and became a freelancer. Recently, I had a meeting with a friend – an IT consulting veteran of some 14+ years of experience and the person … Continue reading →

Our belief

Value Added Services for UK/US